Idézet:
NociG eredeti hozzászólása
Sziasztok!
Egy jó németes nem fordítja le ezeket a hozzászólásokat? Mese a szigetről. http://de.board.bigpoint.com/farmera...postcount=9711 http://de.board.bigpoint.com/farmera...postcount=9719 Itt megtalálható a számok megfejtése is. http://de.board.bigpoint.com/farmera...postcount=9728 |
Első link:
Először is írja, hogy új vizekre evezünk és feltárjuk a szigetet.
Karibi hangulat, pálmafák és homokos strand vár ránk.
Akik ismerik a régi szigetet (gondolom akiknek már van Bahamájuk) azonnali hozzáférést kapnak.
(Tehát nem kell újra kiváltani.)
Majd a régitől elköszönünk egy partyval. Még meghívót is küldenek nekünk.(?)
Van szó virágkoszorúról és koktélokról és néhány állatról is (juh, csirke, disznó).
Valamint 5 lépésben lehet eljutni a szigetre.
Második link:
Itt a partyról van szó
Táncoló, zenés elefántok kókuszdióbikiniben majomkodnak. (????)
Ír olyasmit, hogy az elefántoknak bambuszeszközeik vennek.(Talán elefánttenyésztés??)
Sokat ír a táncról.
Számok megfejtése:
Ír egy alvó lajhárról aki még nem látta a világot,
a haszonállatok pedig nagyon jól érzik magukat. (Nem értem mi az összefüggés).
Miután mindenki kinevette magát megrohamozzák a bárt.
A majom megmutatja ajánlatait: (A bárban)
Gyümölcssaláta, Bólé és sütött valami (gebackener Yams)
Amikor mindenki tele van és elégedett,
a függöny még egyszer emelkedik
Egy anakondalány világhírű táncot mutat meg nekünk.
A majmok kókuszdióbikiniben táncolják a Hulát és elbűvölik a nézőket.
Ünnepeljünk 5 napon és éjszakán át!
A visszaszámlálás már elkezdődött.
Én ennyit tudtam kihámozni belőle.
Lényegében lesz egy 5 napos party az új Bahama elött.
Forrás: http://hu.board.bigpoint.com/farmerama/showthread.php?t=47703&page=63
Bahamához:
Forrás:http://bg.board.bigpoint.com/farmera...postcount=2950
Forrás:http://bg.board.bigpoint.com/farmera...postcount=2950
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése